zurückweichen

(einen) Rückzieher machen (umgangssprachlich); einknicken (umgangssprachlich); weichen; klein beigeben; einlenken; nachgeben; zurückschnellen; zurückschrecken

* * *

zu|rück|wei|chen [ts̮u'rʏkvai̮çn̩], wich zurück, zurückgewichen <itr.; ist:

einige Schritte zurücktreten, nach hinten ausweichen:

die Menge wich ehrfürchtig zurück; der Feind wich zurück.

Syn.: ↑ zurückfahren.

* * *

zu|rụ̈ck||wei|chen 〈V. intr. 276; ist〉

1. nach hinten weichen

2. sich zurückziehen, fliehen

3. 〈fig.〉 einer Drohung, Forderung nachgeben, den eigenen Standpunkt aufgeben

● die Menge wich ehrfürchtig zurück, um dem Bischof Platz zu machen; sie weicht vor jeder Anstrengung, Aufgabe, Verantwortung zurück; vor Drohungen weicht sie nicht zurück; \zurückweichende Gletscher

* * *

zu|rụ̈ck|wei|chen <st. V.; ist:

1. (um Abstand von jmdm., etw. zu gewinnen) einige Schritte zurücktreten, sich von jmdm., etw. wegbewegen:

unwillkürlich, entsetzt, erschrocken [vor dem grausigen Anblick] z.;

Ü die Vegetation weicht immer weiter [nach Norden] zurück.

2.

a) sich auf etw. nicht einlassen, etw. meiden:

vor einer Schwierigkeit z.;

b) nachgeben:

wir werden in diesem Konflikt nicht, keinen Schritt z.

* * *

zu|rụ̈ck|wei|chen <st. V.; ist: 1. (um Abstand von jmdm., etw. zu gewinnen) einige Schritte zurücktreten, sich von jmdm., etw. wegbewegen: unwillkürlich, entsetzt, erschrocken [vor dem grausigen Anblick] z.; die Menge wich ehrfürchtig zurück; Ich las in der Bibel ... Da wichen Giftschlangen vor Kreuzen zurück (Fels, Kanakenfauna 8); Ü die Vegetation weicht immer weiter [nach Norden] zurück; Endlich, vor einem auszehrenden Wind ... wich die Flut zurück (Ransmayr, Welt 164). 2. sich auf etw. nicht einlassen, etw. meiden: vor einer Schwierigkeit z.; Ich ... wich zurück vor jeder Gelegenheit, auch in der Wirklichkeit mittendrin zu sein (Handke, Niemandsbucht 113).